Sleep data must be synced from your Apple Watch to the Health app before it can be imported to Pokémon Sleep.
It may take some time for sleep data from your Apple Watch to be shown in Health, so please wait for the data to appear in Health before syncing with Pokémon Sleep.